Что же касается самой сказки. По большей части она следует всем основным пунктам, которые были показаны в диснеевском мультике.
-Детство Бэмби
-Прогулки с мамой по лесу
-Суровая зима
-Облава охотников
-Влюблённость в олениху
-Становление Бэмби настоящим королём леса, чья голова украшена прекрасной короной и все звери признают его главным

Но, разумеется, книжка показывает всё шире, подробней и имеет пару эпизодов, которых в мультфильме не было. Про оленя, который жил с человеком на поводке, но думал что он "избран" Им, что ОН признал его своим другом. Про собаку и лисицу и спор о том, что собака предательница.
И, конечно же, главный и кульминационный эпизод, который никак не мог быть показан в мультфильме Диснея - смерть человека.
Разумеется такое в детском мультфильме показать не могли!

Охотник умрёт, и старый вожак вместе с Бэмби будут рассматривать труп существа, которое до этого считали почти богом, способным забирать любую жизнь на растоянии.
А теперь он лежит на снегу, в крови, смертный, как и любое другое животное.

– Где же Его всемогущая сила? Видишь, Бемби, Он смертен. Он так же испытывает нужду, страх, Он такой же, как мы все. Он может убивать и может безжизненно лежать на снегу… Почему Его стали считать сильнее всех? У Него нет ни зорких глаз сокола, ни ловкости ласки, ни крыльев птиц. Он силён своей борьбой с жизненными препятствиями. Мы должны учиться у Него быть борцами. Мы, олени, не убиваем никого. Но должны бороться за жизнь свою и своих близких, продолжать свой род, помогать всем, быть всегда начеку, соблюдать осторожность, никогда не знать трусости! Ты всё понял, сын мой?
– Да. Ты завещаешь мне истину, что жить – это значит бороться.
– Теперь я могу проститься с тобой с чистым сердцем. Мне осталось недолго… Я стар и чувствую свой конец…